You are viewing a preview of this job. Log in or register to view more details about this job.

Translation Specialist Intern

Responsibilities
  • Read given material and research industry-specific terminology
  • Convert text from English to Spanish and vice versa
  • Ensure translated content conveys original meaning and tone
  • Prepare translations in Word document and PowerPoint format 
  • Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
  • Follow up and meet with internal team members to ensure translation meets their needs
  • Keep the team updated on the translation progress
  • Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

Requirements
  • Bilingual in English and Spanish
  • Excellent communication skills
  • Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
  • Good knowledge of content editing tools
  • Familiarity with translation software
  • Time-management skills
  • Completed some college coursework and high school diploma
  • Additional certifications and experience translating is a plus